Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 13 DSGVO

1. Verantwortlicher

Hulan Aido – WeserStay
Grosemannstraße 4–8
28277 Bremen
E-Mail: hulanaido@aidogroup.de
Telefon: 0173 9698853

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich sowie entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) und dieser Datenschutzerklärung.

3. Aufruf unserer Website (Server-Logs)

Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Daten automatisch erhoben (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem stabilen, sicheren Betrieb). Speicherdauer: in der Regel maximal 30 Tage.

4. Kontaktformular & E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Telefonnummer, Betreff, Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (effiziente Bearbeitung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

5. Buchungen über externe Plattformen

Buchungen erfolgen ausschließlich über die jeweilige Plattform (z. B. Airbnb). Bei einer Buchung gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattform. Wir erhalten von der Plattform nur die zur Durchführung des Aufenthalts notwendigen Daten (Name, Aufenthaltszeitraum, Kontaktmöglichkeit).

6. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Mit dem Hoster besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Art. 28 DSGVO).

7. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies zur Bereitstellung der Website. Es werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Widerspruch (Art. 21 DSGVO) sowie Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit der Freien Hansestadt Bremen.

9. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

10. Aktualität

Stand dieser Datenschutzerklärung: Mai 2026. Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.